Au cours de la dernière décennie, de nombreuses avancées ont été réalisées en matière de sécurité et de technologie dans le secteur du transport ferroviaire de marchandises. Ce webinaire collectif de la FCM aidera les leaders communautaires à mieux comprendre les stratégies, les technologies et les méthodes utilisées pour assurer la sécurité et la durabilité des opérations ferroviaires. Les personnes participantes entendront parler du parc de trains de lutte contre les incendies du CN, qui comporte cinq trains conçus sur mesure pour déployer des ressources de lutte contre les incendies dans des régions éloignées et inaccessibles.
Ce webinaire gratuit est organisé en partenariat avec le CN, où la sécurité est une valeur fondamentale. Son objectif : être le chemin de fer le plus sûr en Amérique du Nord, avec un engagement indéfectible à l’égard de la santé et de la sécurité de son personnel, de sa clientèle, ainsi que des collectivités et de l’environnement dans lesquels il exerce ses activités.
Panélistes
Jacqueline Sapp
Gestionnaire principale, Travaux publics et planification, CN
Jacqueline Sapp est une leader chevronnée de la gestion des travaux publics et des infrastructures ferroviaires. Elle occupe actuellement le poste de gestionnaire principale, Travaux publics et planification au CN. Établie à Homewood, en Illinois, elle supervise les équipes de travaux publics dans l’ensemble du réseau du CN au Canada et aux États-Unis. Mme. Sapp veille à la liaison entre les organismes gouvernementaux, les intervenants externes et les services de l’entreprise. Elle possède plus de 30 ans de service, une solide expérience en matière de sécurité et de conformité et d’exécution de projets. Mme Sapp joue un rôle essentiel pour la sécurité des équipes du CN, des emprises ferroviaires et du public en assurant la coordination harmonieuse des projets du CN lorsqu’ils touchent le public. Elle est titulaire d’un diplôme associé en sciences appliquées en comptabilité du Lake Superior College à Duluth, au Minnesota, et d’un baccalauréat en sciences en gestion organisationnelle et en communication de l’université Concordia de St. Paul, au Minnesota.
Hoang Tran
Directeur principal, Affaires réglementaires, sécurité réseau et services aux voyageurs, CN
Hoang Tran est directeur principal, Affaires réglementaires, sécurité réseau et services aux voyageurs. Il s’est joint au CN en 2018 à titre de directeur des services aux voyageurs. Il est ensuite devenu chef du bureau de la présidence-direction générale avant de se joindre en 2021 à titre de chef des opérations du réseau, appuyant les initiatives de planification de l’effectif. Avant de se joindre au CN, M. Tran a travaillé pour VIA Rail pendant plus de 20 ans, où il était responsable de la conformité à la réglementation et des processus d’exploitation. Il y a acquis une expérience de direction des opérations du réseau. M. Tran est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires des HEC Montréal et d’un baccalauréat ès arts de l’Université McGill, à Montréal (Qc).